Empresas multinacionales grandes y exitosas suelen querer presentarse como ciudadanos corporativos ejemplares comprometidos con el bienestar de las comunidades en que se operan. La acumulación de riqueza inmensa a través de exponencial crecimiento de ganancias es solamente otra consecuencia, un subproducto. Sí, claro! De todos modos, Crown Holdings, una empresa global de envasados, aparentemente la […]
Read moreStation / Estación # 19: La Raza
Some of the metro stations of the Mexico City Metro Network are huge and ‘La Raza’ is on the upper end of the scale. In fact, within the station itself there is the ‘Tunel de la Ciencia‘ (Tunnel of Science) which is basically a science museum within the metro station. Here’s a little tour of […]
Read moreStation / Estación # 18: Escuadron 201
Esta estación se nombra por el escuadrón 201 de la fuerza aérea mexicana que participó en la segunda guerra mudial por el lado aliado. Los dias Sábado y Domingo muchas de las calles alrededor de la estación se convierten en un gran tianguis. La abundancia de colores brillantes por todo el mercado es excepcional. Desde […]
Read moreStation / Estación # 17: Talisman
So, Talisman, what luck will you bring me? ‘I grant thee with a hexagonally-partioned metallic view of the wheels of Mexican industry in motion.’ ‘I present thee with two antique cars in states of disrepair.’ ‘However, my greatest gift to you is a landscape full of all the fun of the town fair, albeit in […]
Read moreStation / Estación # 16: La Viga
Me bajé en La Viga con mucha energía y exploré un barrio tranquilo con arquitectura interesante, unos comedores, otra dosis de arte callejero, un parque agradable, jovenes jugando al frónton y una maquina antigua de bolas. Al otro lado de la estación está El Centro de Arte y Cultura – Circo Volador que ofrece varios […]
Read moreStation / Estación # 15: Apatlaco
It was an interesting visit to Apatlaco. The first photo I took was of a barking dog. About 10 minutes later a lady called out to me and then asked me why I had taken a photo of her house. I was initially confused as to what she was talking about because of the time […]
Read moreStation / Estación # 14: Aculco
Había pensado irme un poco más lejos por la linea 8 (verde) pero me llamó la atención un poco de arte callejero chido justo antes de llegar a Aculco así que me bajé ahi. Después de verlo seguí por un barrio de buen orden donde la mayoría de las calles llevan nombres de varias profesiones; […]
Read moreStation / Estación # 13: Consulado
The visit to this station was a bit gory and consequently so is this entry so I’ll keep it short. I don’t want to lose any vegetarian readers. The station is ‘Consulado’ (Consulate) but my posting is somewhat less than diplomatic. Anyway, enough of the quips! I strayed a bit of a way from the […]
Read moreStation / Estación # 12: Velodromo
Me bajé en Velodromo con la expectativa de ver, bueno, un velodromo. Aparte de eso no sabía qué más habría. Por supuesto, el velódromo está aunque estaba cerrado y no había nada de acción de ciclismo. También hay unas canchas de fútbol de césped artificial y unos partidos sociales estaban en progreso. Sentí que el […]
Read moreStation / Estación # 11: Mixiuhca
Each and every station of the Mexico City Metro is depicted with a unique logo designed by the renowned graphic designer Lance Wyman. Mixiuhca’s is represented by a woman with a baby in her arms as Mixiuhca means ‘place of births’ in the Nahuatl language. There is a nice bit of variety around the station. […]
Read more