‘The land is generous. There is enough for everyone. Together we advance.’ WINSTON CHURCHILL, plaque near Auditorio Metro Station Not far off five hundred years ago the Spanish, led by Hernán Cortés, conquered Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire. Since that conquest, the painful birth of the mestizo people (see Tlatelolco), Mexico has continued […]
Read moreStation / Estación # 132: Cerro De La Estrella
Las primeras fotos que verás en la galería no muestran una imagen urbana tipica de la Ciudad de México Me bajé en Cerro De La Estrella, dejé mi cámara en mi bolsillo y empecé la subida empinada por las calles suburbanas en busca del cerro que presta su nombre a la estación. No fue hasta […]
Read moreStation / Estación # 130: Tacubaya
Estación de Metro Tacubaya; coyuntura de tres lineas, gigante tremendo de inteligencia estructural, obra maestra de arquitectura e ingeniería. Y por afuera todo se presenta al frente de ti, de me, de todos. Una corazonada, destino y un poquito de fe te llevarán a tu lugar de destino. Revelación de contradicciones; cúpula eclesiástica sobre domo […]
Read moreStation / Estación # 129: Villa De Aragon
The system (Papa) spawns yet another member of the prolific Aragon family. Aragon himself joined the party not so long ago. Plaza Aragon has been on board the virtual wagons of the MCM Project almost since the start. Now Villa De Aragon joins the mix. If you’ll permit me further indulgence of personification I’ll label […]
Read moreStation / Estación # 128: Candelaria
Sin intención, esta visita, # 128 a Candelaria (#127 en realidad cronólogica), llegó a ser un asunto de tres partes. La primera parte ocurrió en una manera principalmente convencional. La segunda parte fue basicamente un fiasco. Por fin hoy, la tercera parte restituyó lo que podía y añadio por los cimientos. Explicaré. Miercoles de […]
Read moreStation / Estación # 127: Potrero
I headed north up to Potrero today after a seven or eight minute slumber that I hoped would put just about the right amount of pep in my proverbial step for the visit. However, upon arrival I found there was still something lacking from my anatomical plexus. I thought ‘it’s nothing a couple of street […]
Read moreStation / Estación 126: San Pedro De Los Pinos
Bueno, aqui está. 24 horas más tarde que había anticipado (ve Hidalgo – ayer) llegué, al suroeste supongo, a San Pedro De Los Pinos. Qué quería San Pedro en el bosque de pinos no te podría decir. Puede que eso se quedará como enigma conífero. Por alguna razón cuando me sumergo a las profundidades inmensas […]
Read moreStation / Estación # 125: Hidalgo
I planned to visit Hidalgo exactly a month ago. It didn’t work out. Today I was off to visit the surrounds of another station, San Pedro De Los Pinos, when on the metro next to me I saw a young guy cradling a statue of Jude the Apostle (San Judas Tadeo in Spanish). I twigged. […]
Read moreStation / Estación # 123: Zaragoza
Peña Nieto speaks to the cameras. Josefina speaks to herself. AMLO speaks to the people. So reads a banner, obviously in support of the presidential campaign of Andrés Manuel López Obrador. I guess standing there in front of this banner was my focal point of the visit to Zaragoza. Mexican history is peppered with heroes. […]
Read moreStation / Estación # 122: Buenavista
Hoy decido añadir Buenavista al MCM Project. No está muy lejos afuera del centro y por lo tanto no hizo necesario que viajara una distancia larga desde mi base en pleno centro. Sin embargo la ruta que elegi sí hizo necesario transbordos superfluos. Isabel La Catolica a Pino Suarez. Cambiar. Pino Suarez a Hidalgo. Cambiar. […]
Read more