FOLK ALONG THE WAY: SMALL TOWN HONDURAS

mangos hondureños

Trojes is a small Honduran town across the border from Jalapa, Nicaragua.  It is not  frequented much by travellers.  They seemed quite surprised to see me at the border.  I rode into town on the back of a pick-up on a dusty and rutted road and not long after the journey started my cap flew off.  It was probably claimed later by a local kid or wandering campesino.

I got settled in a basic room in a family house and set off to wander the town.  It was my first time in Honduras.  Not long after I got chatting with the guys in the photo above.  I bought some mangos, a great treat in virtually all of Central America.  In certain places you can find them lying on the ground and just pick them up and bite in.  Isla de Ometepe is one such place.  In this case I was happy to hand over some lempiras.  One of the guys pulled a machete out of the truck and expertly carved one of the plump and juicy fruits.  It was all more than worth it.  Apart from the good mango I was also treated to a wide repertoire of impersonations from the Spanish speaking world by the protagonist of the shot above.

I moved on, content in my new environs.  I ate some chicken.  I bought a replacement hat.  I saw a cow loitering under a mango tree, said hello to everyone and we sent each other off to God (adiós).  Later I sat on the street and chatted to the family whose house I was staying in.  They had set up a small stand on the street to sell grilled meats.  They sold beer too.  I had a few – they were probably of the Imperial or Salvavida brand, I don’t recall.  

At seven the next morning, walking down the dusty drags, a heavily inebriated, sombrero-clad gent approached me with a bottle of aguardiente (firewater) in his hand.  I was ready for a back-slapping, warm and hearty exchange.  It went as follows:

 

“Oye Americano! “

“Soy de Australia”. 

“Sí, yo conozco, en Europa, al lado de Alemania”. 

 “Australia, no Austria.Es un continente aparte”. 

“Sí, sí, ahora sí conozco; Australia saudita.”

In English translation:

 

“Hey American!” 

“No, I’m from Australia”. 

“Yeah, I know, in Europe, next to Germany.”

“Australia, not Austria.  It’s another continent.”  

“Ok, yeah, yeah, now I know – Saudi Australia.”

 

It made me laugh and backslapping was involved. The indelibility of the brief exchange in my mind is probably inversely relative in his.  Just another encounter with folk along the way.  A moment to enjoy before heading on to Tegucigalpa, the Honduran capital.

cow and mangos

Honduran girls

Peter W Davies

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s